撷墨教育 墨盒自考 现在/过去分词短语用法详解 1 分词短语的多种用法在 非 谓 语 动 词 当 中 ， 用 法 最 难 ， 也 是 最 复 杂 的 ， 就 是 现 在 /过 去 分 词结构。 比 如 ： （ 1） 作 前 置 定 语 现 在 ： A walking man： 一 个 行 走 的 人 过 去 ： A closed window: 一 扇 关 了 的 窗 户 （ 2） 作 后 置 定 语 现 在 ： A man walking on the street: 一 个 走 在 路 上 的 人 过 去 ： A book written by Hemingway： 海 明 威 写 的 一 本 书 （ 3） 作 状 语 现 在 ： Seeing nobody in the office, he went straight home.过去：Seen from the top of the mountain, the city looks extremely beautiful. 以 上 就 是 现 在 /过 去 分 词 的 三 种 用 法 。 接下来，我就对每一种用法进行详细分析，并结合 真题例句，彻底搞定分词短语。 2 分词短语作前置定语分 词 短 语 作 前 置 定 语 时 ， 相 当 于 一 个 形 容 词 。 这里，我们要特别注意现在分词与过去分词的区别：现在分词通常表示主动的意思； 而过去分词则多为被动。 比 如 ， 看 两 个 短 语 ： 现 在 分 词 ： A growing economy: 一 个 不 断 增 长 的 经 济 过 去 分 词 ： the promised celebration: 承 诺 过 的 庆 典 现 在 分 词 growing 作 定 语 时 ， 和 后 面 的 名 词 economy 是 主 动 关 系 ， 经 济 是 在 不 断 增 长 的 。 而 过 去 分 词 promised 作 定 语 时 ， 和 后 面 的 名 词 celebration 是 被 动 关 系 ， celebration 被 承 诺 。 因此，在翻译过程中，遇到过去分词作前置定语时，一定要翻译出被动的意思。 举例： The affected communities are being consulted more. 这 里 的 the affected communities 怎 么 翻 译 呢 ？ 就是“受影响的群体”，或者“被影响的群体”。 3 分词短语作后置定语分 词 短 语 作 后 置 定 语 ， 本 质 上 来 说 ， 是 定 语 从 句 的 简 化 。 The man walking on the street is my father. 走 在 街 上 的 男 人 是 我 爸 爸 。 1 / 4 撷墨教育 墨盒自考 I know the girl hit by the car. 我 认 识 那 个 被 车 撞 的 女 生 。 上面的红色部分，都是分词短语作后置定语。 这样的结构，都是由定语从句简化得到的，省略了定语从句当中的主谓。 The man who is walking on the street is my father. I know the girl who was hit by the car. 这就是分词短语作后置定语的结构。 4 分词短语作状语我 们 重 点 讲 一 下 分 词 短 语 作 状 语 的 结 构 。 （ 1） 分 词 短 语 作 状 语 的 由 来 分词短语作状语，（大部分情况下）本质上是由两个相同主语的句子组合在一起形成 的。 比如，来看两句话： The city is seen from the top of the mountain. The city looks beautiful. 这两句话的共同点是什么？ 共同点是：它们都有相同的主语！所以，这两句话如果连着读的话，会有累赘的感 觉，为什么我们要把一个主语说两遍呢？我们能不能省略掉一个主语？ 答案是：这是可以的！ 省 略 掉 主 语 之 后 ， 句 子 就 变 成 了 ： Seen from the top of the mountain, the city looks beautiful. 前 面 的 seen from the top of the mountain, 就 是 一 个 过 去 分 词 短 语 作 状 语 的 结 构：从山上看下去，这座城市很美。 这就是分词短语作状语的结构，它是由两个有相同逻辑主语的句子组合而成的！ （大 部分情况下） （ 2） 如 何 处 理 长 难 句 中 分 词 短 语 作 状 语 的 结 构 知道 “现在分词短语作状语” 是怎么来的之后，对我们读长难句有什么启发呢？ 大家想一想，既然分词短语作状语是由两个完整的句子组合而成的， 我们可不可以把 这个长难句给分开，再变成两句话呢？ Of course !!! 这 就 是 我 们 处 理 分 词 短 语 作 状 语 的 方 法 ！ 4 2 / 4 撷墨教育 墨盒自考 分词短语作状语的特殊情况前 面 我 们 提 到 ， 分 词 短 语 作 状 语 ， 绝 大 多 数 情 况 是 由 两 个 句 子组合在一起得到的，并且这两个句子的逻辑主语相同。所以，遇到长难句当中分词 短语作状语时，我们可以将其独立出来，而逻辑主语就是主句的主语。 但是，在实际操作的过程中，你会发现，有些句子中分词短语的逻辑主语并不是主干 的主语，而是其他成分。 比如，我们来看几种特殊情况。 （ 1） 有 一 些 分 词 短 语 ， 可 用 来 表 示 说 话 人 的 态 度 或 看 问 题 的 角 度 ， 这 些 分 词 或 短 语 已 转 变 为 独 立 成 份 ， 含 有 "泛 指 "之 意 ， 在 句 中 常 作 插 入 语 。 这 时 ， 分 词 短 语 的 逻 辑 主 语可以不和主句的主语保持一致 举 例 1： Judging from his appearance， he looks like an old doctor． 从 外 表 看 ， 他 像 一 位老医生。 这 里 的 judging， 是 一 个 现 在 分 词 作 状 语 的 结 构 ， 但 是 其 逻 辑 主 语 不 是 主 句 主 语 he， 而 是 说 话 的 人 。 举 例 2： Generally speaking， she is a pretty good person. 总 体 来 说 ， 她 是 一 个 挺好的人。 generally speaking 主 语 也 不 是 后 面 的 she， 它 已 经 可 以 当 作 固 定 用 法 了 。 经 常 这 样 用 的 分 词 短 语 有 ： frankly speaking 老 实 地 说 ， 坦 率 地 说 strictly speaking 严 格 地 说 properly speaking 确 切 地 说 来 taken as a whole 总 地 来 说 这种分词短语可以说是一种句子状语，也可以看作是一个句子插入语成分。 （ 2） 有 些 分 词 短 语 ， 已 经 具 有 介 词 或 连 词 的 性 质 ， 由 它 们 组 成 的 词 组 作 状 语 时 其 逻 辑主语和主句的主语不必保持一致。 举 例 1： He couldn't attend the meeting owing to illness． 他 因 病 没 能 出 席 会 议。 举 例 2： The boy did quite well considering the circumstances． 考 虑 到 具 体 情 3 / 4 撷墨教育 墨盒自考 况，可以说这孩子干得很不错了。 类 似 的 例 子 还 有 ： Regarding 关 于 ...assuming that 假 设 ... barring prep. 除 非 ...considering 考 虑 到 ...given 考 虑 到 （ 3） 在 有 些 句 子 中 ， 作 状 语 分 词 短 语 的 逻 辑 主 语 并 不 是 整 个 句 子 的 主 语 ， 而 是 句 子 当中的其他成分，比如宾语或定语。 举 例 ： Seeing her health sinking rapidly， alarm seized her father's heart． 她 父 亲 看 到 她 的 健 康 状 况 急 剧 恶 化 ， 非 常 惊 慌 。 这 里 ， seeing 的 逻 辑 主 语 是 her father， 而 不 是 主 句 主 语 alarm。 （ 4） 现 在 分 词 短 语 ， 作 结 果 状 语 ， 逻 辑 主 语 为 前 面 整 个 句 子 ， 表 示 前 面 整 个 句 子 的 结果。 这种用法，是分词短语作状语特殊情况中，最常见的一种。 举 例 ： First of all， this difficult problem has to be tackled, enabling us to proceed to the others． 首 先 这 个 难 题 必 须 解 决 ， 这 样 我 们 才 能 解 决 其 它 的 问 题 。 这 句 话 当 中 ， 后 面 enabling 的 主 语 是 前 面 整 句 话 ： 难 题 必 须 被 解 决 。 只 有 解 决 这 一 难题之后，才能去解决其他问题。 4 / 4