设为首页收藏本站今日发布APP下载 温馨提醒您:今天是2025年06月17日,距离2025年10月统考还有

厦门撷墨官网

 找回密码
 新学员注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

微信扫码,快速开始

搜索

翻译以下内容

[复制链接]
4073 |15
六六楼主 发表于 2023-4-15 22:12 来自手机 | 显示全部楼层
admin 发表于 2023-4-15 22:05
Dear Tom,

I am Li Ke from Beijing. I am writing to inform you that we will be having a birthday pa ...

I am writing to inform you that we will be having a birthday party for Lucy and would like to invite you to join us. 这里为什么用having
admin 发表于 2023-4-15 22:12 | 显示全部楼层
"Having"在这里意为"举办"或"举行",表示他们将要组织Lucy的生日聚会。这句话的意思是“我写信是想告诉你,我们将要为露西举办一个生日聚会,并邀请你一起参加”。

点评

The party will be held at my home on Sunday. 此处为什么用held 而不是hold  详情 回复 发表于 2023-4-15 22:15
六六楼主 发表于 2023-4-15 22:15 来自手机 | 显示全部楼层
admin 发表于 2023-4-15 22:12
"Having"在这里意为"举办"或"举行",表示他们将要组织Lucy的生日聚会。这句话的意思是“我写信是想告诉你, ...

The party will be held at my home on Sunday.
此处为什么用held  而不是hold
admin 发表于 2023-4-15 22:15 | 显示全部楼层
在这里,用过去分词形式"Held",是因为它表示的是一个已经发生过的动作,即“聚会已经举行了”。如果用“Hold”则表示的是未来的动作,即“聚会将要举行”,与句中的时间状语“on Sunday”(在星期天)不符合。所以,正确的表述是“聚会将在星期天在我家举行。”

点评

The party will be held at my home on Sunday. 这句话的正确形式  详情 回复 发表于 2023-4-15 22:21
六六楼主 发表于 2023-4-15 22:21 来自手机 | 显示全部楼层
admin 发表于 2023-4-15 22:15
在这里,用过去分词形式"Held",是因为它表示的是一个已经发生过的动作,即“聚会已经举行了”。如果用“Ho ...

The party will be held at my home on Sunday. 这句话的正确形式
admin 发表于 2023-4-15 22:21 | 显示全部楼层
这句话的形式已经是正确的了,表达的是“聚会将在星期天在我家举行。”
您需要登录后才可以回帖 登录 | 新学员注册

本版积分规则

考前冲刺
重要公告

同学,你好

      近期学习安排

      (1)第一轮辅导资料包在个人学习系统-【资料更新】下载

      (2)每日学习安排详见学习计划表

      (3)个人学习系统唯一网址:www.xiemo.vip,建议电脑端登陆学习

快速回复 返回顶部 返回列表