设为首页收藏本站今日发布APP下载 温馨提醒您:今天是2025年06月17日,距离2025年10月统考还有

厦门撷墨官网

 找回密码
 新学员注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

微信扫码,快速开始

搜索

翻译并评价这句话

[复制链接]
2230 |5
2023必过 发表于 2023-4-15 12:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
it benefucial to me
admin 发表于 2023-4-15 12:51 | 显示全部楼层
这句话的翻译是“对我有益”。从语法上来看,需要将“beneficial”拼写正确,加上动词或者名词来完整表达这个句子。例如:

- It is beneficial to me to exercise regularly.(定语从句)
- Taking vitamin C supplements is beneficial to me.(主语)

评价:这句话简单明了地表达了一个人对某件事情是有益的,没有过多的修饰和赘述。用于口语交流或者书面语中都是可以的。
2023必过楼主 发表于 2023-4-15 12:51 | 显示全部楼层

翻译并评价这句话


it beneficial to me
admin 发表于 2023-4-15 12:51 | 显示全部楼层
这句话的正确翻译应该是“It is beneficial to me.”。原句中缺少了连词“is”,导致语法不完整。在修正之后,这个句子可以被认为是一个常用语,表示某件事对于我来说是有益的。评价:这个句子简洁明了,表达清晰,是口语和书面语都可以使用的基本用语。
2023必过楼主 发表于 2023-4-15 12:54 | 显示全部楼层
my favorite TV program is taik show and it is beneficial  to me
admin 发表于 2023-4-15 12:54 | 显示全部楼层
这句话的翻译是“我最喜欢的电视节目是脱口秀,它对我有益”。从语法上来看,需要将“taik show”改为“talk show”。这个句子表达了一个人对于脱口秀节目的喜好,并且认为这种节目对自己是有益的。评价:这个句子符合语法规则,表达清晰简洁。不过,“beneficial”的用法有些模糊,需要补充说明一下节目对于自己具体有哪些益处,才能让人更好地理解。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 新学员注册

本版积分规则

考前冲刺
重要公告

同学,你好

      近期学习安排

      (1)第一轮辅导资料包在个人学习系统-【资料更新】下载

      (2)每日学习安排详见学习计划表

      (3)个人学习系统唯一网址:www.xiemo.vip,建议电脑端登陆学习

快速回复 返回顶部 返回列表