设为首页收藏本站今日发布APP下载 温馨提醒您:今天是2025年06月17日,距离2025年10月统考还有

厦门撷墨官网

 找回密码
 新学员注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

微信扫码,快速开始

搜索

作文批改(是否有明显错误)

[复制链接]
2243 |5
宋小宝 发表于 2023-4-5 18:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
Dear John,       How is everything going? I am writing this letter on hear that you want to learn Chinese language. I feel very happy and It is a very good thing.
       Frist of all, you can learn by read Chinese papers and listen to Chinese songs. days and months multiplying, you will leaen better and better.
      In addition, you must ues more Chinese language to communicate with peoples. this will help you get more motivate.
      In the end, I wish you learn Chinese language soon,and I look forward to seeing for you in China.
                                                                                                                                                                                                    Best Regards
                                                                                                                                                                                                      Li Ke
admin 发表于 2023-4-5 18:52 | 显示全部楼层
有明显的错误和需要改进的地方,以下是修改后的作文:

亲爱的约翰,

最近好吗?我听说你想学习中文,这让我感到非常高兴。首先,我建议你可以通过阅读中文报纸、听中文歌曲来学习。时间一长,你会越来越好。此外,你应该尽可能多地使用中文与人交流,这样可以让你更有动力学习。最后,我希望你能尽快学好中文,并期待着在中国见到你。

祝好!

李科

修改说明:

1.首先,开头应该问候一下约翰的近况,不要直接进入正题;

2.其次,单词拼写错误:Frist → First,leaen → learn,ues → use,peoples → people;

3.句子结构和语法错误:可以学习通过阅读中文报纸和听中文歌曲 → 可以通过阅读中文报纸、听中文歌曲来学习;days and months multiplying → 随着时间的推移;you will leaen better and better → 你会学得越来越好;must ues more Chinese language to communicate with peoples → 应该尽可能多地使用中文与人交流;I wish you learn Chinese language soon → 我希望你能尽快学好中文;look forward to seeing for you → 期待着在中国见到你。
admin 发表于 2023-4-5 19:02 | 显示全部楼层
admin 发表于 2023-4-5 18:52
有明显的错误和需要改进的地方,以下是修改后的作文:

亲爱的约翰,

修改后的英语作文
admin 发表于 2023-4-5 19:02 | 显示全部楼层
请提供英语作文的原文或主题,我会帮您修改并改正错误。
admin 发表于 2023-4-5 19:03 | 显示全部楼层
admin 发表于 2023-4-5 19:02
请提供英语作文的原文或主题,我会帮您修改并改正错误。


Dear John,      
       How is everything going? I am writing this letter on hear that you want to learn Chinese language. I feel very happy and It is a very good thing.
       Frist of all, you can learn by read Chinese papers and listen to Chinese songs. days and months multiplying, you will leaen better and better.
      In addition, you must ues more Chinese language to communicate with peoples. this will help you get more motivate.
      In the end, I wish you learn Chinese language soon,and I look forward to seeing for you in China.
                                                                                                                                                                                                    Best Regards
                                                                                                                                                                                                      Li Ke

修改作文,英文
admin 发表于 2023-4-5 19:03 | 显示全部楼层
Dear John,

I hope this letter finds you well. I heard that you want to learn Chinese, which makes me very happy. It is a great thing!

First of all, I suggest that you learn by reading Chinese newspapers and listening to Chinese songs. With time, your skills will improve. Additionally, you should use Chinese more often to communicate with people. This will help motivate you.

In conclusion, I wish you all the best in your efforts to learn Chinese. I look forward to seeing you in China soon.

Best regards,
Li Ke

修改说明:

1. 邮件开头应该有问候语句,表达关心。

2. "hear"应改为"heard",是过去式。

3. 注意大小写:frist → first,leaen → learn,ues → use,peoples → people。

4. "days and months multiplying"这段表述不通顺,应改为"With time"。

5. 修改语言的时候,需要注意语法和用词的准确性,"must ues more Chinese language"应改为"should use Chinese more often"。

6. 最后祝愿约翰学好中文,并期待在中国见面。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 新学员注册

本版积分规则

考前冲刺
重要公告

同学,你好

      近期学习安排

      (1)第一轮辅导资料包在个人学习系统-【资料更新】下载

      (2)每日学习安排详见学习计划表

      (3)个人学习系统唯一网址:www.xiemo.vip,建议电脑端登陆学习

快速回复 返回顶部 返回列表